Jahresbericht der Präsidentin für das Vereinsjahr 2023

Mein erstes Jahr als Präsidentin des Vereins… ein intensives aber schönes Jahr.. Es war aufregend, spannend, zeitintensiv und lehrreich. Maria Wyss hat mich in diesem Jahr begleitet und die Übergabe erfolgte schrittweise. Aber nun der Reihe nach:

Vereinsversammlung vom 3. März 2023
An der letzten Versammlung gab es Neuwahlen im Vorstand. Die Vorstandsmitglieder Beatrice Müller, Gregorio Conte, Barbara Anastasio und Kurt Dönni sowie die langjährige Präsidentin Maria Wyss Stuber haben demissioniert und wurden verabschiedet. Neu in den Vorstand wurden Andreas Battiston und Ich gewählt. Es war ein toller Abend voller Emotionen.. Der Abschluss von Maria Wyss Stuber wurde gebührend gefeiert und es war einfach schön aber vorallem eindrücklich zu sehen was sie in all diesen Jahren geleistet hat. Für mich entsprechend sehr schwierig in ihre Fussstapfen zu treten, aber sie hat ihr Versprechen gehalten und mich bis dato schrittweise begleitet. Neu stellt sich der Vorstand für die kommenden vier Jahre folgen dermassen zusammen: Maria Grazia Caruso Präsidentin, Andy Battiston Vizepräsident, Erich Zacek Kassier, Salvatore Scicchitano Verbindung Amaroni, Christina Barile Verbindung Schule, Enrico Scicchitano Aktuar. Nach einem leckeren Nachtessen ging es gleich weiter mit unserem obligatem Lotto Match und wir haben so den schönen Abend ausklingen lassen.

Dorfmärt vom 25. März 2023
Am 25. März durften wir die Dorfmärt Saison 2023 einweihen. Für uns war an diesem Tag alles neu. Der neue Vorstand, das neue Kafi Mobil, die Eröffnung des Dorfmärts 2023, die neue Zusammenarbeit mit Risch Tourismus… einfach alles war neu. Aber wir haben es geschafft und trotz des windigen und nassem Wetters war es erfolgreich und ihr seid so zahlreich erschienen. Ein herzliches Dankeschön einmal mehr den tollen Kuchenbäckerinnen und Kuchenbäckern. Und natürlich den Grill- Meistern Salvi, Michele und Vincenzo. Die Salsiccie waren besonders fein. Aber auch allen Helferinnen und Helfern die uns unterstützt haben. Ein grosses Merci!

Treffen mit einer Delegation aus der Gemeinde Amaroni
Am Samstag, 1. April 2024 fand das Treffen mit einer Delegation aus Ama roni statt. Unsere Gemeindepartnerschaft feiert im August ihren 20. Geburtstag und wir haben anlässlich dieses Treffens die Details zur Durchführung des Jubiläumsfest besprochen und die ersten Vorbereitungen für unsere Jubiläumsreise nach Amaroni beraten.

Festa delle Associazioni vom 11. August 2023 und Raclette an Festa die Mestieri in Amaroni
Während meines Ferienaufenthalts in Amaroni wurde ich angefragt ob unser Verein bei einem Vereins-Dorf-Fest am 11. August in Amaroni mitmachen würde. Die Vereine in Amaroni haben sich gemeinsam entschieden, einen unvergesslichen Tag für die Kinder in Amaroni zu organisieren. Nach einer Online-Kurzbesprechung im Vorstand haben wir uns entschieden einen fi nanziellen Zustupf für die Realisierung des Events gutzuheissen. Der Anlass begann um 17 Uhr und beinhaltet ganz viel traditionelle Spiele für alle Kin der. Zahlreiche Kinder erschienen pünktlich auf dem Platz und voller Freude haben Sie mitgespielt, gelacht und gemeinsam schöne Momente verbracht. Die Verpflegung auf den Abend fehlte nicht und auch eine tolle live Band hat den Abend musikalisch begleitet. Für das „Festa die Mestieri“ - das Handwerkerfest in Amaroni – am 8. August 2023, hat sich das Comitato von Amici di Risch etwas besonderes ausgedacht. Sie wollten die Gemeindepartnerschaft den Bewohnerinnen und Bewohnern von Amaroni näherbringen und es gab eine Proberunde Raclette. Es war zwar etwas heiss für Raclette, hat aber trotzdem allen sehr gemundet.

20 Jahre Partnerschaft, Jubiläumsfest vom 18. August 2023
Endlich war es soweit und am 18. August fand das Jubiläumsfest statt. Um 18 Uhr starteten wir in den Abend… das wunderschöne Wetter, die heissen Temperaturen, der ausgebuchte Dorfmattsaal, das Duo Pelati Delicati und das Organisationskomitee haben das Jubiläumsfest zu einem unvergesslichen Abend gemacht. Klar es war wirklich heiss, drinnen wie draussen. Aber dank unseren Handfächern haben wir uns ein bisschen Abkühlung verschafft. Das Duo Pelati Delicati hat uns durch den Abend geführt und bevor es so richtig losging durften wir zuerst Salat und Risotto essen. Auch wurde das Theater aufgeführt und es war ein voller Erfolg. An dieser Stelle möchte ich mich bei allen nochmals recht herzlich bedanken, Danke liebe Helfer und Helferinnen – danke liebe Vereinsmitglieder das ihr so zahlreich erschienen seid- danke Organistionskomitee – einfach allen DANKE…ohne Euch wäre einen solchen tollen Abend nicht möglich gewesen.

Jubiläumsreise nach Amaroni, Oktober 2023
Die diesjährige Reise nach Amaroni war ein tolles Erlebnis für alle Teilnehmer. Wir feierten das 20. Jubiläum unserer Partnerschaft. Die sprichwörtliche Gastfreundschaft und Herzlichkeit der Amaronesi wurden bereits mehrfach erwähnt und wir durften sie erneut erleben – sei es bei zahlreichen Begegnungen im Dorf, in der Bar, während der Mahlzeiten oder bei Spaziergängen durch die Gassen von Amaroni. Doch der Reihe nach: Am frühen Donnerstagmorgen traf sich die Reisegruppe am Bahnhof Rotkreuz, von wo aus die Gruppe zum Flughafen Kloten aufbrach, um nach Lamezia zu reisen. Bei unserer Ankunft in Lamezia wurden wir herzlich von einer Delegation aus Amaroni empfangen. In Amaroni wurden wir bereits im Restaurant Forum kulinarisch verwöhnt, noch bevor die Teilnehmer ihre Ferienwohnungen oder Zimmer beziehen konnten. Am Abend wurde das Partnerschaftsgeschenk der Gemeinde Risch in der «Bella Vista Risch» in Amaroni eingeweiht. Am Freitag stand der Besuch des Dorfmarktes auf dem Programm, gefolgt von einem Ausflug ans Meer nach Squillace. Der uns bestens bekannte Renato Sorrentino zauberte erneut köstliche Gerichte für die Reisegruppe. Das schöne warme Wetter verlockte einige von uns, ins Wasser zu gehen, und wir konnten die Zeit am Strand genießen. Am späten Nachmittag durften wir die Burg von Squillace besichtigen, bevor es zum Erntedankfest in Amaroni weiterging. Dort erwartete uns ein toller Abend mit guter Musik. Am Samstagvormittag wurde in Amaroni eine Sonderbriefmarkenentwertung in Zusammenarbeit mit der italienischen Post vorgestellt. Die Briefmarke zeigt das Jubiläumslogo zusammen mit der Aufschrift «2003–2023 – 20 Jahre Partnerschaft Amaroni-Risch». Die Gemeinde hat auch eine spezielle Serie von fünf Postkarten für diesen Anlass vorbereitet. Anschließend konnten wir ein Picknick im Naturschutzgebiet «La Fontana Serra» geniessen. Am Abend fand dann das Jubiläumsfest statt. Die rund 500 Besucher brachten das Festzelt in wenigen Minuten zum Kochen. Die «Tillband» heizte die Teilnehmer an, und alle tanzten und feierten ausgelassen. Mit «Tornero» verabschiedeten sich die Musiker unter lautem Beifall, und nach einem spektakulären Feuerwerk ging die Jubiläumsfeier langsam zu Ende. Am letzten Tag der Reise konnten wir den Tag im Agriturismo L’Ulivo ausklingen lassen, um geben von vielen Olivenbäumen, einem Whirlpool, köstlichem Essen und wunderbarem Wetter. Der Vorstand Amici di Amaroni möchte sich bei allen Teilnehmern nochmals herzlich für das gelungene Miteinander und den Erfolg der Reise bedanken.

Santa Barbara Fest in Rotkreuz 10. Dezember 2023
Vertreterinnen und Vertreter von Kirche, Gemeinden, Vereinen und interessierten Personen aus Zug und Luzern haben sich zusammengefunden mit der Idee, das Santa Barbara Fest, welches in Amaroni ein fester und grosser Bestandteil in ihrem Kirchenjahr ist, auch hier zu feiern. Wir haben diesen Anlass gerne mit 300 Franken unterstützt und waren natürlich auch am Fest dabei. Unsere Kirche war voll besetzt und mit der Prozession ging es dann Richtung Dorfmattsaal. Bei einem feinen Apéro und Kalabrischen Tänzen konnten wir diesen Sonntagmorgen geniessen.

Weihnachtsgrüsse aus Amaroni, 16. Dezember 2023
Maria Rosa Tarzia Präsidentin der Amici di Risch hat uns wieder einige Kisten Orangen geschickt. Christina, Andy und Erich vom Vorstand haben die Orangen an Passanten im Dorf verteilt. Die Reaktionen waren sehr positiv. Und wir konnten mit diesen Weihnachtsgrüssen das Vereinsjahr 2023 abschliessen.

Zum Abschluss unseres Vereinsjahres kann ich sagen es war ein taffes, aber spannendes Jahr. Hierfür danke ich an dieser Stelle meinen Kolleginnen und meinen Kollegen vom Vorstand ganz herzlich für das grosse Engagement und die gute Zusammenarbeit. Danke für die grosse Unterstützung der Gemeinde und des Gemeinderates, allen Gönnerinnen und Gönnern, aber vor allem auch unseren Mitgliedern für die treue Unterstützung und das Mitmachen zu Gunsten unserer Partnerschaft mit Amaroni.

Im Namen des Vorstandes

Rotkreuz, 20.03.2023
Die Präsidentin Maria Grazia Caruso